افزودن یادداشت و طراحی

در معماری PDF، حاشیه‌نویسی‌ها مستقیماً در جریان محتوای صفحه (/Contents) نقاشی نمی‌شوند. اگر چنین بود، به علامت‌های رستری یا وکتوری دائمی و غیرقابل ویرایش تبدیل می‌شدند که به‌طور برگشت‌ناپذیر با طرح زیرین سند ادغام شده‌اند. در عوض، ISO 32000 حاشیه‌نویسی‌ها را در یک لایه رویی مجزا جدا می‌کند که با آرایه /Annots در هر واژه‌نامه /Page تعریف می‌شود.

هر حاشیه‌نویسی به‌صورت یک واژه‌نامه غیرمستقیم شامل ویژگی‌های حیاتی نمایش داده می‌شود:

1. /Subtype: نوع کارکردی حاشیه‌نویسی را مشخص می‌کند، مانند /Text (آیکون یادداشت چسبان)، /FreeText (کادر متن مستقیم روی صفحه)، /Square (مستطیل)، /Circle (بیضی)، /Line (خط اتصال یا پیکان)، /Ink (مسیر طراحی آزاد) یا /Highlight.

2. /Rect: مستطیل محدودکننده [xMin yMin xMax yMax] را در دستگاه مختصات صفحه که حاشیه‌نویسی در آن قرار دارد مشخص می‌کند.

3. /C: آرایه رنگ را تعریف می‌کند (معمولاً مقادیر RGB نرمال‌شده بین 0.0 و 1.0).

4. /Contents: نظر متنی ساده، یادداشت نویسنده یا محموله متنی مرتبط با علامت‌گذاری را نگه می‌دارد.

5. /AP (جریان ظاهری): شامل یک XObject Form مستقل است که دستورالعمل‌های دقیق وکتوری و رستری برای رندر یکسان حاشیه‌نویسی در همه موتورهای نمایش PDF را — صرف‌نظر از ویژگی‌های بومی رندر حاشیه‌نویسی آن‌ها — تعریف می‌کند.

چالش اصلی مهندسی در ساخت رابط حاشیه‌نویسی PDF درون مرورگر، تبدیل ریاضی فضای مختصات است. مرورگرهای وب عناصر را با پیکسل‌های صفحه‌نمایش موقعیت‌دهی می‌کنند که مبدأ (0,0) در گوشه بالا‌چپ است و مختصات عمودی به سمت پایین افزایش می‌یابد. در مقابل، هندسه صفحه PDF روی یک شبکه مختصات دکارتی ۷۲ نقطه در هر اینچ استاندارد شده که مبدأ (0,0) در گوشه پایین‌چپ است و مختصات عمودی به سمت بالا افزایش می‌یابد.

برای تضمین دقت نقطه‌ای، موتور ما ماتریس‌های تبدیل را با در نظر گرفتن چند عامل پویا محاسبه می‌کند:

نخست، ابعاد /CropBox و /MediaBox صفحه هدف را استخراج می‌کند. اگر مبدأ صفحه غیرصفر باشد (برای مثال [x: 36, y: 36, w: 612, h: 792])، همه جابه‌جایی‌های مختصات باید نسبت به مرزهای برش قابل مشاهده لنگر شوند.

دوم، چرخش بومی صفحه (کلید /Rotate: ‏0، 90، 180 یا 270 درجه) را لحاظ می‌کند. وقتی صفحه ۹۰ درجه در جهت ساعتگرد چرخانده شده باشد، مختصات X صفحه‌نمایش به مختصات Y در PDF نگاشت می‌شوند که به وارون‌سازی پویای ماتریس چرخش نیاز دارد.

سوم، مختصات را نسبت به ضریب بزرگ‌نمایی ناحیه نمایش و نسبت پیکسل دستگاه (window.devicePixelRatio) مقیاس‌بندی می‌کند. با محاسبه تبدیل‌های دقیق ممیز شناور، خطوط کشیده‌شده، کادرهای متن و اشکال تا کسری از یک نقطه کاملاً با تایپوگرافی زیرین هم‌تراز می‌شوند.

یک مشکل فراگیر در حاشیه‌نویس‌های PDF کم‌کیفیت، ناتوانی در تولید جریان‌های ظاهری (/AP) معتبر است. وقتی واژه‌نامه حاشیه‌نویسی فاقد مدخل /AP باشد، خواننده PDF مجبور است ظاهر بصری آن را بر اساس کلیدهای پایه‌ای مانند /Rect و /C به‌صورت پویا بسازد. چون موتورهای نرم‌افزاری مختلف (Apple Preview، ‏Chrome PDF Viewer، ‏Adobe Acrobat، ‏Foxit) روش‌های رندر جایگزین بسیار متفاوتی دارند، حاشیه‌نویسی‌ها اغلب مخدوش به نظر می‌رسند، ضخامت فونت نادرست نشان می‌دهند یا اصلاً نمایش داده نمی‌شوند.

مولد حاشیه‌نویسی سمت کاربر ما برای هر عنصر علامت‌گذاری جریان‌های ظاهری عادی جامع (/AP << /N objectRef >>) می‌سازد. حاشیه‌نویسی‌های متنی شامل منابع فونت به‌درستی رمزگذاری‌شده و عملگرهای ماتریس متن (BT /Font size Tf x y Td (string) Tj ET) هستند و اشکال و مسیرهای جوهر آزاد شامل عملگرهای دقیق خط‌کشی و پرکردن وکتوری (re، m، l، c، S، f) هستند. این کار سازگاری بصری ۱۰۰٪ را تضمین می‌کند، چه در یک کلاینت ایمیل موبایل، چه در یک زبانه مرورگر وب و چه در نرم‌افزار حرفه‌ای تولید چاپ دیده شود.

در گردش‌کارهای پرتراکم مهندسی، معماری و طراحی، وضوح جزئیات وکتوری اهمیت حیاتی دارد. هنگام علامت‌گذاری خروجی‌های CAD یا نقشه‌های سازه‌ای، ابزارهای طراحی آزاد باید منحنی‌های پیچیده bezier را با دقت ثبت کنند، نه اینکه به بیت‌مپ‌های دندانه‌دار تنزل یابند.

موتور ما از یک الگوریتم هوشمند هموارسازی (ساده‌سازی مسیر Ramer-Douglas-Peucker) استفاده می‌کند که حرکات قلم را با نرخ نمونه‌برداری بالا ثبت، لرزش‌های ریز را فیلتر و نقاط کنترلی هموار bezier را در واژه‌نامه حاشیه‌نویسی /Ink گردآوری می‌کند. برای متن‌های توضیحی هندسی، پیکان‌ها و کادرهای ابعاد، سرخط‌های تمیز (/LE /OpenArrow) و الگوهای خط‌چین (/Border [0 0 1 [3 2]]) مستقیماً تزریق می‌شوند که دقیقاً با قراردادهای نرم‌افزارهای حرفه‌ای نقشه‌کشی مطابقت دارد.

بسته به گردش‌کار خود، ممکن است بخواهید حاشیه‌نویسی‌ها کاملاً تعاملی بمانند یا برای همیشه در صفحه ادغام شوند. در چرخه‌های بازبینی مشترک، حفظ /Annots تعاملی به اعضای تیم اجازه می‌دهد نظرات را در نرم‌افزار رومیزی دلخواه خود انتخاب، ویرایش، پاسخ یا حذف کنند.

اما هنگام انتشار اسناد نهایی، ارسال نقشه‌های معماری به مقامات شهرداری یا فرستادن توافق‌نامه‌های حقوقی، حفظ حاشیه‌نویسی‌های تعاملی می‌تواند پرخطر باشد. گیرنده ممکن است تصادفاً یادداشتی را جابه‌جا کند، نشانگر بازبینی را حذف کند یا نمایش حاشیه‌نویسی را در تنظیمات خواننده خود غیرفعال کند. ابزار ما از هر دو گردش‌کار پشتیبانی می‌کند: می‌توانید سند را با حاشیه‌نویسی‌های تعاملی استاندارد ISO صادر کنید یا از ابزار همراه ما «تخت‌سازی فیلدهای فرم و لایه‌ها» استفاده کنید تا هر علامت برای همیشه در جریان‌های /Contents صفحه ثبت شود و خروجی بصری تغییرناپذیر تضمین شود.

حاشیه‌نویسی نقشه‌های مالکیت فکری، پیش‌نویس قراردادها، پرونده‌های پزشکی یا ترازنامه‌های محرمانه با مبدل‌های SaaS سمت سرور خطر بسیار بزرگی ایجاد می‌کند. ذخیره نظرات پیش‌نویس و یادداشت‌های بازبینی روی سرورهای ابری شخص ثالث، سازمان‌ها را در معرض دسترسی غیرمجاز به داده، عدم انطباق با مقررات و مسئولیت‌های نشت داده قرار می‌دهد.

اپلیکیشن ما کاملاً درون سندباکس محلی مرورگر شما اجرا می‌شود. فایل PDF با pdfjs-dist درون یک Web Worker اختصاصی رندر می‌شود، علامت‌گذاری تعاملی از طریق رولایه‌های پرکارایی HTML5 Canvas ثبت می‌شود و اشیای PDF حاصل مستقیماً با pdf-lib در RAM مرورگر به جریان باینری کامپایل می‌شوند. هیچ بایتی از فایل یا رشته‌ای از نظرات هرگز از طریق شبکه ارسال نمی‌شود و این یک تضمین محکم حریم خصوصی فراهم می‌کند.